MARC ayrıntıları
| 000 -BAŞLIK |
|---|
| Sabit Uzunluktaki Kontrol Alanı |
02853nam a2200433 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
007747 |
| 003 - KONTROL NUMARASI KİMLİĞİ |
|---|
| Kontrol Alanı |
KOHA_MİRAKIL |
| 005 - EN SON İŞLEM TARİHİ ve ZAMANI |
|---|
| Kontrol Alanı |
20260905163500.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - SABİT UZUNLUKTAKİ VERİ ÖGELERİ - GENEL BİLGİ |
|---|
| Sabit Alan |
260822s1984 tu 000 0 tur d |
| 040 ## - KATALOGLAMA KAYNAĞI |
|---|
| Özgün Kataloglama Kurumu |
BAL-TAM |
| Kataloglama Dili |
tur |
| Çeviri Kurumu |
BAL-TAM |
| Kataloglama Kuralları |
rda |
| 041 1# - DİL KODU |
|---|
| Metin ya da ses kaydının dil kodu |
tur |
| Orijinal dil kodu |
alb |
| 082 04 - DEWEY ONLU SINIFLAMA NUMARASI |
|---|
| Sınıflandırma Numarası |
891.991 |
| Cutter Numarası |
BAT 1984 |
| Edition number |
23 |
| 100 1# - KİŞİ ADI |
|---|
| Yazar Adı (Kişi adı) |
Batali, Çamil. |
| 245 10 - ESER ADI |
|---|
| Eseradı |
Üç Salıncak / |
| Alt Eseradı |
öyküler / |
| Sorumluluk Bildirimi |
Çamil Batali. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Priştine : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Tan Yayınları, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
1984. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 500 ## - GENEL NOT |
|---|
| Genel Not |
Arnavutçadan çeviren: Avni Çitak. Kapak, teknik düzeni: Davut Hamolar. Dizi sorumlusu: Enver Baki. Düzeltici: Meryem Bayram. Basımevi: Rilindya, Priştine. |
| 500 ## - GENEL NOT |
|---|
| Genel Not |
Öykü kitabı. Yönetmen ve basımcı: Nevzat Hudaverdî, Kapak tasarımı: Ayni Çitak, Teknik düzenlemesi: Davut Hamali, Redaktör: Heryem Bayrami. |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
En Küçük Salıncak: Annenin eli, Garip bir resim, Bir kara ve bir beyaz köpek, İki altın elma, Ne saten almalıymış, Annemin dedesi, İki kardeş yalıma kalınca, Kumrunun boncukları, İki kırlangıç -- Orta Salıncak: Meneşke toplarken, Larun'un çizdiği resim, Görgül, Irmak kenarında, Arkadaşına bir elma, Besarı'nın annesi. |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
Annenin eli -- Yapmış bir resim -- Kırmızı bir elma -- Yaşlı adamın dedesi -- Beyaz kardeş yalnız kalınca -- Ağaçtan boncuklar -- Kütüphaneci -- Tahtaları toplarken -- Çizdiğim resim -- Sevgi -- Ağaç kenarında -- Göl kenarında bir elma -- Ressamın annesi. |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
En küçük salıncak: Annenin eli, Garip bir resim, Bir karı ve bir beyaz köpek, İki altın elma, Ne satın almalıyız, Ariana'nın dedesi, İk kardeş yalnız kalınca, Kumrunun boncukları, İlk karlangaç -- Orta salıncak: Meneşke toplanırken, Lurand'ın çizdiği resim, Görgü, İnirmka kenarında, Arkadaşım bir elma, Besaret'in annesi. |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
En küçük salıncak: Annenin eli, Garip bir resim, Bir kara ve bir beyaz köpek, İlk alınım elma, Ne salın almalı?, Ariana'nın dedesi, İki kardeş yalnız kalınca, Kumrunun boncukları, İlk kırlangıç -- Orta salıncak: Meneşe toplanırken, Lurandi'nin çizdiği resim, Gürültü, Irmak kenarında, Arkadaşımın bir elma, Besat'ın annesi. |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
En küçük salıncak -- En büyük salıncak. |
| 546 ## - DİL NOTU |
|---|
| Dil Notu |
Metin Türkçe; Arnavutça'dan çeviri. |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Arnavut edebiyatı |
| Form subdivision |
Roman |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Arnavut yazarlar |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Çeviri eserler |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Albanian fiction |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Albanian authors |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Translations into Turkish |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Letërsia shqiptare |
| Form subdivision |
Roman |
| Source of heading or term |
local |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Autorë shqiptarë |
| Source of heading or term |
local |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Vepra të përkthyera |
| Source of heading or term |
local |
| 700 1# - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞİ - KİŞİ ADI |
|---|
| Yazar Adı (Kişi adı) |
Çitak, Avni, |
| İlişkili Terim |
çeviren. |
| 942 ## - EK GİRİŞ ÖGELERİ (KOHA) |
|---|
| Sınıflama Kaynağı veya Raf Düzeni |
Dewey Ondalık Sınıflama |
| Koha item type |
Kitap |
