MARC ayrıntıları
| 000 -BAŞLIK |
|---|
| Sabit Uzunluktaki Kontrol Alanı |
02971nam a2200469 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
006580 |
| 003 - KONTROL NUMARASI KİMLİĞİ |
|---|
| Kontrol Alanı |
KOHA_MİRAKIL |
| 005 - EN SON İŞLEM TARİHİ ve ZAMANI |
|---|
| Kontrol Alanı |
20260905163636.0 |
| 007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
ta |
| 008 - SABİT UZUNLUKTAKİ VERİ ÖGELERİ - GENEL BİLGİ |
|---|
| Sabit Alan |
260821s1980 ru 000 0 srp d |
| 040 ## - KATALOGLAMA KAYNAĞI |
|---|
| Özgün Kataloglama Kurumu |
BAL-TAM |
| Kataloglama Dili |
tur |
| Çeviri Kurumu |
BAL-TAM |
| Kataloglama Kuralları |
rda |
| 041 0# - DİL KODU |
|---|
| Metin ya da ses kaydının dil kodu |
srp |
| Orijinal dil kodu |
tur |
| 082 04 - DEWEY ONLU SINIFLAMA NUMARASI |
|---|
| Sınıflandırma Numarası |
818.99 |
| Cutter Numarası |
BAK 1980 |
| Edition number |
23 |
| 100 1# - KİŞİ ADI |
|---|
| Yazar Adı (Kişi adı) |
Baki, Enver. |
| 245 10 - ESER ADI |
|---|
| Eseradı |
Četiri sestre i jedan brat / |
| Sorumluluk Bildirimi |
Enver Baki ; čeviren: Dr Lamija Hadžiosmanović. |
| 246 30 - DEĞİŞKEN BAŞLIK BİÇİMİ |
|---|
| Uygun başlık/Kısa başlık |
Chetiri sestre i jedan brat |
| 246 3# - DEĞİŞKEN BAŞLIK BİÇİMİ |
|---|
| Uygun başlık/Kısa başlık |
Četiri sestre i jedan brat |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Priština : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Jedinstvo, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
1980. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| Source |
rdacarrier |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
Uvod -- Početak -- Bujimasta Senaj -- Leptiritsa Suna -- Pahuljica Sevim -- Daragoceni Eren -- Lutka -- Baka -- Škola -- Novi drug na putu prema školi -- Tašna -- Eren -- Erenov Slavuj -- U autobusu -- Dok se rabala jedna nova priča -- Kada je jednog dana odrastem -- Ah, da sam mala -- Ljubomora -- Cipele će se smanjiti ne obuvao ih -- U vozu -- Lutka -- Novogodišnji poklon -- Sunino pripremanje za školu -- Sevima i Suna su se pomirile -- U bolici -- Papirnati novac -- Gde je ded, gde je baka -- I ja ću postati vojnik -- Dan republike u našoj kući -- Dečije želje. |
| 505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU |
|---|
| İçindekiler Notu |
Увод -- Почетак -- Буцмаста сенај -- Лептирица Суна -- Пахулјица Севим -- Дарогенци Ерен -- Лутка -- Бака -- Школа -- Нови друг на путу према школи -- Ташна -- Ерен -- Еренов славу -- У аутобусу -- Док се рабала једна нова прича -- Кад ја једнг дана одрастем -- Ах, да сам мала -- Љубомора -- Ципеле бе не смањити не обуви их -- У возу -- Лутка -- Новогодишњи поклон -- Сунчино припремање за школу -- Севима и Суна су се помириле -- У болници -- Папирни новац -- Где је дед, где је бака -- И ја бу постати војник -- Дан републике у нашој купи -- Дечије желе. |
| 546 ## - DİL NOTU |
|---|
| Dil Notu |
Metin Sırpça, Kiril alfabesiyle. |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Aileler |
| Genel Alt Konu |
Sosyal yönü |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Kardeş ilişkileri |
| Genel Alt Konu |
Edebiyat |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Families |
| Genel Alt Konu |
Social aspects |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Siblings |
| Form subdivision |
Fiction |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Porodice |
| Genel Alt Konu |
Društveni aspekti |
| Source of heading or term |
local |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Braća i sestre |
| Genel Alt Konu |
Književnost |
| Source of heading or term |
local |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Sırp edebiyatı |
| Form subdivision |
Roman |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Aile |
| Genel Alt Konu |
Kurgu |
| 650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Balkan edebiyatı |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Serbian fiction |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Family |
| Form subdivision |
Fiction |
| 650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Balkan literature |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Srpska literatura |
| Form subdivision |
Roman |
| Source of heading or term |
local |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Porodica |
| Genel Alt Konu |
Fikcija |
| Source of heading or term |
local |
| 650 #7 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ |
|---|
| Konusal terim veya coğrafi ad |
Balkanska literatura |
| Source of heading or term |
local |
| 700 1# - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞİ - KİŞİ ADI |
|---|
| Yazar Adı (Kişi adı) |
Hadžiosmanović, Lamija, |
| Titles and other words associated with a name |
Dr, |
| İlişkili Terim |
çeviren. |
| 942 ## - EK GİRİŞ ÖGELERİ (KOHA) |
|---|
| Sınıflama Kaynağı veya Raf Düzeni |
Dewey Ondalık Sınıflama |
| Koha item type |
Kitap |
