Prizren · Kosova · 2000'den beri

Balkanlar'ın Türkoloji hafızası

Prof. Dr. Nimetullah Hafız'ın bir ömür boyu derlediği yaklaşık 35.000 eserlik koleksiyon kataloglanıyor. Türk dili, edebiyatı ve tarihine dair bu birikim, BAL-TAM çevrim içi kataloğunda araştırmacıların erişimine açılıyor.

BAL-TAM — Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi, Prizren
Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi

Kemal Abdulla'nın eserleri : (Kayıt no. 4714)

MARC ayrıntıları
000 -BAŞLIK
Sabit Uzunluktaki Kontrol Alanı 02068nam a2200337 i 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 004714
003 - KONTROL NUMARASI KİMLİĞİ
Kontrol Alanı KOHA_MİRAKIL
005 - EN SON İŞLEM TARİHİ ve ZAMANI
Kontrol Alanı 20260905024152.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field ta
008 - SABİT UZUNLUKTAKİ VERİ ÖGELERİ - GENEL BİLGİ
Sabit Alan 260821s2010 tu b 000 0 tur d
020 ## - ISBN - ULUSLARARASI STANDART KİTAP NUMARASI
Isbn 9789758951680
040 ## - KATALOGLAMA KAYNAĞI
Özgün Kataloglama Kurumu BAL-TAM
Kataloglama Dili tur
Çeviri Kurumu BAL-TAM
Kataloglama Kuralları rda
082 04 - DEWEY ONLU SINIFLAMA NUMARASI
Sınıflandırma Numarası 494.35
Cutter Numarası MUS 2010
Edition number 23
100 1# - KİŞİ ADI
Yazar Adı (Kişi adı) Musaoğlu, Mehman,
Titles and words associated with a name Prof. Dr.
245 10 - ESER ADI
Eseradı Kemal Abdulla'nın eserleri :
Alt Eseradı Türkiye Türkçesinde /
Sorumluluk Bildirimi yazar: Mehman Musaoğlu.
250 ## - BASIM BİLDİRİMİ
Basım Bildirimi 1. baskı.
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Ankara :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Kültür Ajans Yayınları,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2010.
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Content type code txt
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term unmediated
Media type code n
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term volume
Carrier type code nc
Source rdacarrier
500 ## - GENEL NOT
Genel Not Değerli dostum Prof. Dr. Kemal Abdulla'nın doğumunun 60. yılına ithaf ediyorum.
504 ## - BİBLİYOGRAFİ NOTU
Bibliography, etc. note Kaynakça içerir.
505 0# - İÇİNDEKİLER NOTU
İçindekiler Notu Giriş -- Araştırma-İnceleme I. Bölüm: Çeviri ve Aktarma Bilimi Kavramları -- Aktarma Bilimi Kavramı Bilişsel ve Bilişimsal Algılama Temelinde -- Bilişsel Bilim ve Bilişsel Dilim Bilimleri -- Linguistik Kavram Analizi -- Türkçülük Bilimi Bağlamında Kavramlaştırmalar ve Kategorizasyonlar -- Çeviri ve Aktarma Çalışmalarının Bilişsel Projelendirmesi -- Türkçü Kendi Arazi Edebî Tarihçesinde -- Avrasya'da Rusça-İki Dilli Ortam -- Yan Katman, Alt Katman, ve İç Katman Kavramları -- Yan Katman (Substrat) Olgusu -- Yan Katman (Superstrat) Olguları -- İç Katman (Interstrat) Olgusu ve Uygun Dil Örnekleri -- Ortak Türkçe Kavramlar -- Çağdaş Türk Yazı Dilleri ve Haritası -- Kemal Abdulla Fenomeni -- Kemal Abdulla'nın Türkiye Türkçesine Aktarılmış Eserleri -- Gizli Dede Korkut -- Eksik El Yazması -- Büyücüler Deresi -- Tarihsiz Günlük.
600 04 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞİ - KİŞİ ADI
Kişi adı Kemal Abdulla
Genel Alt Konu Çeviri
-- Türkçe dili
-- Aktarma bilimi
600 00 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞİ - KİŞİ ADI
Kişi adı Kemal Abdulla
Genel Alt Konu Translation
-- Turkish language
-- Transfer science
600 14 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞİ - KİŞİ ADI
Kişi adı Abdulla, Kemal, 1938-
Genel Alt Konu Eserler
600 10 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞİ - KİŞİ ADI
Kişi adı Abdulla, Kemal, 1938-
Genel Alt Konu Works
650 #4 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ
Konusal terim veya coğrafi ad Ressam
Coğrafik Alt Konu Azerbaycan
Kronolojik Alt Konu 20. yüzyıl
650 #0 - KONU BAŞLIĞI EK GİRİŞ - KONU TERİMİ
Konusal terim veya coğrafi ad Painters
Coğrafik Alt Konu Azerbaijan
Kronolojik Alt Konu 20th century
942 ## - EK GİRİŞ ÖGELERİ (KOHA)
Sınıflama Kaynağı veya Raf Düzeni Dewey Ondalık Sınıflama
Koha item type Kitap
Mevcut
Materyal Statüsü Sınıflandırma Kaynağı Ödünç Verilebilirlik Durumu Materyal Türü Kalıcı Konum Mevcut Konum Raf Yeri Alındığı Tarih Demirbaş Numarası Yer Numarası Toplam Ödünçverme Son Görülme Tarihi Fatura Tarihi Kayıp Durumu Hasarlı Durumu
  Dewey Ondalık Sınıflama   Kitap BAL-TAM Nimetullah HAFIZ Kütüphanesi BAL-TAM Nimetullah HAFIZ Kütüphanesi Genel koleksiyon rafları 09/05/2026 004714 494.35 MUS 2010   09/05/2026 09/05/2026