<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01782nam a2200313 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">011095</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905025441.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260826s1990    rb            000 0 srp d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">srp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">rb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">438.007</subfield>
    <subfield code="b">SRE 1990</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Srednji te&#x10D;aj nema&#x10D;kog jezika /</subfield>
    <subfield code="c">Vojislav Vladovi&#x107;, Tihomir Tigar, An&#x111;elina Udaljin.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Beograd :</subfield>
    <subfield code="b">Institut za strane jezike,</subfield>
    <subfield code="c">1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Lekcija 1: Stefan Hoffmann - Das Geht - Prateritum neregularnih glagola, redni brojevi, demonstrativna zamjenica -- Lekcija 2: Zur Post - Stefan &#x107;e raditi kod Telefunkena - Prateritum regularnih glagola, posebna grupa neregularnih glagola -- Lekcija 3: Frau Hoffmann je ju&#x10D;er htjela posjetiti svoju prijateljicu - Prateritum modalnih glagola -- Lekcija 4: Slobodno vrijeme - Temporalne re&#x10D;enice sa 'wenn' i 'als' -- Lekcija 5: &#x106;emo napraviti izlet - Futur, futur modalnih glagola -- Prva ponavljanja -- Lekcija 6: Stefan tra&#x17E;i Meldeamt - Genitiv -- Lekcija 7: Gospodin Hoffmann putuje u Ljubljana - Deklinacija pridjeva sa odre&#x111;enim &#x10D;lanom -- Lekcija 8: Gospodin Hoffmann treba novi odijelo - Deklinacija pridjeva sa neodre&#x111;enim &#x10D;lanom -- Lekcija 9: Vinska mjerka u Ljubljani.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Metin S&#x131;rp&#xE7;a, Kiril alfabesiyle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Alman dili</subfield>
    <subfield code="x">&#xD6;&#x11F;retim</subfield>
    <subfield code="y">Orta d&#xFC;zey</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">German language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="y">Intermediate</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Nema&#x10D;ki jezik</subfield>
    <subfield code="x">Nastava</subfield>
    <subfield code="y">Srednji nivo</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Tigar, Tihomir,</subfield>
    <subfield code="e">yazar.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Udaljin, An&#x111;elina,</subfield>
    <subfield code="e">yazar.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Institut za strane jezike.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">11095</subfield>
    <subfield code="d">11095</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">011095</subfield>
    <subfield code="o">438.007 SRE 1990</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:54:41</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
