Međunarodni naučni sastanak slavista u Vukove dane 1987 : Beograd, Novi Sad, Tršić, Srbija) creator text rb rb 1988 monographic srp

print

343 sayfa. Slovenski autori i ćirilica -- Vuk Karadžić i prvi leksikografski radovi u Crnoj Gori -- Negoševa leksika u odnosu na Vukovu normu. Vuk Stefanović Karadžić u Rumuniji -- Vukovsko načelo narodnosti i Kostićev rad na preslovljenju Ilijade -- Vuk St. Karadžić i Homer -- Vuk i Albanci -- Vukova prevoditeljska koncepcija i njena realizacija -- Lajož Kožaji, prevodilac Vukovih narodnih pesama na mađarski -- Pitanje poetike prevoda srpskih narodnih lirskih pesama u Poljskoj u doba romantizma -- O jednom prevodu dviju narodnih pesama iz Vukova vremena na poljski -- Recepcija Vuka S. Karadžića u Italiji -- Italija i Italijani u Vukovoj prepisci -- O ranim prijevodima srpske narodne poezije u Finskoj -- Djelo Vuka Karadžića u Kini -- Albanika u Vukovoj prepisci -- Portreti Vuka -- Drama o Vuku. Međunarodni slavistički centar. Zbornik radova sa XVII Međunarodnog naučnog sastanka slavista održanog 14-20. septembra 1987. godine u Beogradu, Novom Sadu i Tršiću. Sadrži referate i saopštenja. Zbornik radova sa XVII Međunarodnog slavističkog sastanka održanog 14-20. septembra 1987. Štampano uz pomoć Jugoslovenskog odbora za proslavu 200-godišnjice Vuka St. Karadžića i drugih institucija. Zbornik radova sa XVII Međunarodnog naučnog sastanka Slavista održanog 14-20. septembra 1987. godine u Beogradu, Novom Sadu i Tršiću. Zbornik je štampan u saradnji sa Međunarodnim komitetom za proučavanje i širenje slovenskih kultura (MAIRSK). Štampanje je podržano od strane: Jugoslovenskog odbora za proslavu 200-godišnjice Vuka St. Karadžića, Kulturno-prosvetne zajednice Srbije, Republičke zajednice nauke Srbije, Pokrajinske zajednice nauka Kosova, Pokrajinske zajednice za naučni rad Vojvodine, Republičkog zavoda za međunarodnu naučnu, prosvetnu, kulturnu i tehničku saradnju. Metin Sırpça, Kiril alfabesiyle. Karadžić, Vuk Eleştiri ve yorumlama Karadžić, Vuk Criticism and interpretation Karadžić, Vuk Kritika i tumačenje Karadžić, Vuk Stefanović Biyografi Karadžić, Vuk Stefanović Biography Karadžić, Vuk Stefanović Biografija Karadžić, Vuk Stefanović Eserler Karadžić, Vuk Stefanović Works Karadžić, Vuk Stefanović Dela Sırp edebiyatı Tarih Slav dilleri Araştırma Serbian literature History Slavic languages Research Srpska literatura Istorija Slavenske jezike Istraživanje Sırp dili Tarih 19. yüzyıl Serbian language History 19th century Srpski jezik Istorija 19. vek 491.82 MEU 1988 BAL-TAM 260820 20260905163415.0 000952 tur