<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Çocuk hikayeleri</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Tolstoy, Lev Nikolayeviç.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Sloyanova, Mariya</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Zarkova, Keriman</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ivanova, Milka</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">redaktör.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">bu</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="iso3166">bu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1957</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">rus</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>İki arkadaş, Kediçik, Yangın köpekleri, Küçük kız ve eşkiyalar, Kuşçağız, Ağaçlar nasıl yürür, Tavşanlar, Boz tavşan, Bir çocuk, ormanda fırtınaya nasıl tutulduğunu anlatıyor, Ata binmeyi nasıl öğrendim, Bulka, Bulka ve yaban domuzu, Sülünler, Milton ve Bulka, Kaplumbağa, Bulka ile kurt, Piyatiğors'ta Bulkanın başına neler geldi, Bulka ile Miltonun sonu, Arzu zaruretten daha kuvvetlidir, Büyük Petro ile köylü, Şçi Emelyan ve boş davul.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">yazar: L. N. Tolstoy.</note>
  <note>Çocuklar için.</note>
  <note>Metin Türkçe; Rusça'dan çeviri.</note>
  <subject>
    <topic>Çocuk edebiyatı</topic>
    <topic>Hikayeler</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Children's literature</topic>
    <topic>Stories</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">808.83872 TOL 1957</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905023553.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">002012</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
