<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Песни и раскази од писатели на албанската и турската народност во СРМ</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>Pesni i raskazi od pisateli na albanskata i turkskata narodnost vo SRM</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Aljiu, Alji</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">hazırlayan.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Emin, Ilahmi</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">hazırlayan.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">ru</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1973</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mac</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">mkd</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>186 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>Аљи Аљи: Современата литература за деца на албанската народност во СРМ -- Џуфтри Руси -- Аљи Хуруљица -- Абдулзаз Исљами -- Адем Гајдани -- Фејзиј Бојку -- Нехат Сомај -- Илахми Емин: Литературата на турската народност во Македонија -- Хусеин Сулејман -- Шукри Рамо -- Мустафа Карахаасан -- Неджат Захерија -- Фахри Каја -- Илахми Емин -- Нусрет Дишо Уку -- Хасан Мерџан -- Авни Енгју.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">избор и белешки: Аљи Аљиу, Илахми Емин.</note>
  <note>Лектира за основните училишта во СР. Македонија спред новиот наставен план и програма.</note>
  <note>Metin Makedonca, Kiril alfabesiyle.</note>
  <subject>
    <topic>Arnavut edebiyatı</topic>
    <geographic>Makedonya</geographic>
  </subject>
  <subject>
    <topic>Türk halk edebiyatı</topic>
    <geographic>Makedonya</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Albanian literature</topic>
    <geographic>Macedonia</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Turkish literature</topic>
    <geographic>Macedonia</geographic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Albanska literatura</topic>
    <geographic>Makedonija</geographic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <topic>Turska narodna literatura</topic>
    <geographic>Makedonija</geographic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">808.8 PES 1973</classification>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905023621.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">002207</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
