<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02550nam a2200421 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">003124</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905023822.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260821s2021    tu            001 0 tur d</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9789751615572</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">tur</subfield>
    <subfield code="h">eng</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">810</subfield>
    <subfield code="b">REI 2021</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Reichl, Karl,</subfield>
    <subfield code="c">Prof. Dr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk boylar&#x131;n&#x131;n destanlar&#x131; :</subfield>
    <subfield code="b">gelenekler, &#x15F;ekiller, &#x15F;iir yap&#x131;s&#x131; /</subfield>
    <subfield code="c">yazar: Karl Reichl ; &#xE7;eviren: Metin Ekici.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">5. bask&#x131;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Ankara :</subfield>
    <subfield code="b">T&#xFC;rk Dil Kurumu Yay&#x131;nlar&#x131;,</subfield>
    <subfield code="c">2021.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk Destan&#x131; ve Halk Hik&#xE2;yeleri &#x130;ncelemeleri Dizisi</subfield>
    <subfield code="v">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">T&#x131;pk&#x131;bas&#x131;m. Atat&#xFC;rk K&#xFC;lt&#xFC;r, Dil ve Tarih Y&#xFC;ksek Kurumu yay&#x131;n&#x131;. T&#xFC;rk Dil Kurumu Yay&#x131;nlar&#x131;: 805. T&#xFC;rk D&#xFC;nyas&#x131; Destanlar&#x131;n&#x131;n Tespiti, T&#xFC;rkiye T&#xFC;rk&#xE7;esine Aktar&#x131;lmas&#x131; ve Yay&#x131;nlanmas&#x131; Projesi: 2. &#x130;nceleyici: Prof. Dr. G&#xFC;nay Kara&#x11F;a&#xE7;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dizin i&#xE7;erir.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Sunu&#x15F; -- &#x130;ngilizce bask&#x131;n&#x131;n &#xF6;n s&#xF6;z&#xFC; -- Yazar&#x131;n T&#xFC;rk&#xE7;e &#xE7;eviri i&#xE7;in &#xF6;n s&#xF6;z&#xFC; -- &#xC7;evirenin &#xF6;n s&#xF6;z&#xFC; -- Giri&#x15F; -- Transkripsiyon ve telaf&#xFC;z hakk&#x131;nda not -- I. B&#xF6;l&#xFC;m: T&#xFC;rk boylar&#x131; -- Ge&#xE7;mi&#x15F;leri ve &#xE7;evirileri, G&#xF6;&#xE7;ebe d&#xFC;nyas&#x131;, Orta Asya'da ya&#x15F;ayan T&#xFC;rk boylar&#x131;, T&#xFC;rk leh&#xE7;eleri, T&#xFC;rk boylar&#x131; -- II. B&#xF6;l&#xFC;m: En eski belgeler -- O&#x11F;uz Ka&#x11F;an, Divan&#xFC; L&#xFC;gati't-T&#xFC;rk, Dede Korkut kitab&#x131; -- III. B&#xF6;l&#xFC;m: Destan anlat&#x131;c&#x131;s&#x131;, &#x15F;aman, a&#x15F;&#x131;k ve &#x15F;air -- Destan anlat&#x131;c&#x131;s&#x131; ve &#x15F;aman, T&#xFC;rk boylar&#x131;nda destanc&#x131;lar&#x131;n i&#xE7;in kullan&#x131;lan terimler, Karakalpak j&#x131;rav ve bak&#x131;s&#x131;, &#xD6;zbek bahs&#x131;s&#x131;, Kazak ak&#x131;n&#x131;, K&#x131;rg&#x131;z mana&#xE7;&#x131;s&#x131;, Meddah, k&#x131;ssahan ve &#x15F;air -- IV. B&#xF6;l&#xFC;m: Anlat&#x131;m -- Destan anlat&#x131;m&#x131;nda ayinlik &#xF6;zellikler ve t&#xF6;rensel durumlar, Anlat&#x131;m ve ezberden anlatma: m&#xFC;ziksal &#xF6;zellikler, Anlat&#x131;c&#x131; ve dinleyici -- V. B&#xF6;l&#xFC;m: T&#xFC;r -- Destan, Naz&#x131;m ve nesir, A&#x15F;k hikayesi, Kahramanl&#x131;k &#x15F;iiri ve kahramanl&#x131;k masal&#x131;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Metin T&#xFC;rk&#xE7;e; &#x130;ngilizce'den &#xE7;eviri.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk destanlar&#x131;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk halk edebiyat&#x131;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Destanlar</subfield>
    <subfield code="x">T&#xFC;rk boylar&#x131;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish epics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Turkish folklore</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Epic poetry</subfield>
    <subfield code="x">Turkish</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk destanlar&#x131;</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">T&#xFC;rk halk edebiyat&#x131;</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Destanlar</subfield>
    <subfield code="x">T&#xFC;rk boylar&#x131;</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ekici, Metin,</subfield>
    <subfield code="c">Prof. Dr.</subfield>
    <subfield code="e">&#xE7;eviren.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">3124</subfield>
    <subfield code="d">3124</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">003124</subfield>
    <subfield code="o">810 REI 2021</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:38:22</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
