<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02232nam a2200349 i 4500</leader>
  <controlfield tag="001">007149</controlfield>
  <controlfield tag="003">KOHA_M&#x130;RAKIL</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260905024633.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">ta</controlfield>
  <controlfield tag="008">260821s1982    ru            000 0 srp d</controlfield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="b">tur</subfield>
    <subfield code="c">BAL-TAM</subfield>
    <subfield code="e">rda</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">srp</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="044" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rb</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1="0" ind2="4">
    <subfield code="a">491.811</subfield>
    <subfield code="b">ZAV 1982</subfield>
    <subfield code="2">23</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zavod za ud&#x17E;benike i nastavna sredstva Socijalisti&#x10D;ke autonomne pokrajine Kosovo</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Savremena nastava srpskohrvatskog kao nematerjeg jezika u osnovnoj &#x161;koli :</subfield>
    <subfield code="b">Teorija i praksa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="0">
    <subfield code="a">Savremena nastava srpskohrvatskog kao nematerjeg jezika u osnovnoj &#x161;koli</subfield>
    <subfield code="b">Teorija i praksa</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="264" ind1=" " ind2="1">
    <subfield code="a">Pri&#x161;tina :</subfield>
    <subfield code="b">Zavod za ud&#x17E;benike i nastavna sredstva Socijalisti&#x10D;ke autonomne pokrajine Kosovo,</subfield>
    <subfield code="c">1982.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="336" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">text</subfield>
    <subfield code="b">txt</subfield>
    <subfield code="2">rdacontent</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="337" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">unmediated</subfield>
    <subfield code="b">n</subfield>
    <subfield code="2">rdamedia</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="338" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">volume</subfield>
    <subfield code="b">nc</subfield>
    <subfield code="2">rdacarrier</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Recenzenti: Dr Du&#x161;an Borzanovi&#x107;, Mirelisa Ili&#x107;, Verica Denda. Urednik: Vojislav Okiljevic. Oslobo&#x111;eno poreza na promet re&#x161;enjem Pokrajinskog sekretarijata za prosvetu, nauku i kulturu br. 413-235/80.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="505" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Zna&#x10D;aj izu&#x10D;avanja nematerjeg jezika -- Nastavne metode i njihovo preno&#x161;enje u nastavi nematerjeg jezika -- Dinamika i aktivnost u&#x10D;enika u u&#x10D;enju nematerjeg jezika -- Zna&#x10D;aj i uloga savremenih sredstava u nastavi srpskohrvatskog nematerjeg jezika -- Govorne i pisane ve&#x17E;be -- Rad na knji&#x17E;evnim tekstovima -- Lekcija u nastavi nematerjeg jezika -- Formiranje i razvijanje govornih navika putem usvajanja jezi&#x10D;ke strukture -- Godi&#x161;nji globalni plan rada za IV razred -- Godi&#x161;nji globalni plan rada za V razred -- Godi&#x161;nji globalni plan rada za VI razred -- Godi&#x161;nji globalni plan rada za VII razred -- Orijentacioni raspored nastavnog gradiva za VIII razred.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Metin S&#x131;rp&#xE7;a, Kiril alfabesiyle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Srpskohrvat&#xE7;a dili</subfield>
    <subfield code="x">&#xD6;&#x11F;retimi</subfield>
    <subfield code="x">&#x130;lkokul</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="4">
    <subfield code="a">Yabanc&#x131; dil &#xF6;&#x11F;retimi</subfield>
    <subfield code="x">Metodoloji</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Serbo-Croatian language</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching (Elementary)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Language and languages</subfield>
    <subfield code="x">Study and teaching</subfield>
    <subfield code="x">Methodology</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Srpskohrvacki jezik</subfield>
    <subfield code="x">Nastava</subfield>
    <subfield code="x">Osnovna skola</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Nastava stranih jezika</subfield>
    <subfield code="x">Metodologija</subfield>
    <subfield code="2">local</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="c">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7149</subfield>
    <subfield code="d">7149</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
    <subfield code="a">BALTAM</subfield>
    <subfield code="b">BALTAM</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="p">007149</subfield>
    <subfield code="o">491.811 ZAV 1982</subfield>
    <subfield code="l">0</subfield>
    <subfield code="r">2026-09-05 02:46:33</subfield>
    <subfield code="w">2026-09-05</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
  </datafield>
</record>
