<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Ljetopis</title>
    <subTitle>1746-1804</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Bašeskija, Mula Mustafa Ševki.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Mujezinoviću, Mehmed</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">çeviren.</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">tu</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">1968</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">srp</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>490 sayfa.</extent>
  </physicalDescription>
  <tableOfContents>1199 (14. XI 1784 - 3. XI 1785) -- 1200 (4. XI 1785 - 23. X 1786) -- 1201 (24. X 1786 - 12. X 1787) -- 1202 (13. X 1787 - 1. X 1788) -- 1203 (2. IX 1788 - 20. IX 1789) -- 1204 (21. IX 1789 - 9. IX 1790) -- 1205 (10. IX 1790 - 30. VIII 1791) -- 1206 (31. VIII 1791 - 19. VIII 1792) -- 1207 (20. VIII 1792 - 8. VIII 1793) -- 1208 (9. VIII 1793 - 28. VII 1794) -- 1209 (29. VII 1794 - 17. VII 1795) -- 1210 (18. VII 1795 - 6. VII 1796) -- 1211 (7. VII 1796 - 25. VI 1797) -- 1212 (26. VI 1797 - 14. VI 1798) -- 1213 (15. VI 1798 - 4. VI 1799) -- 1214 (5. VI 1799 - 24. V 1800) -- 1215 (25. V 1800 - 13. V 1801) -- 1216-1219 (14. V 1801 - 31. III 1805) -- Rječnik, Opis sarajevskih mahala.</tableOfContents>
  <note type="statement of responsibility">Mula Mustafa Ševki Bašeskija ; prevod s turske Mehmed Mujezinoviću.</note>
  <note>Prevod s turske, uvod i komentar Mehmed Mujezinoviću. Redakcioni odbor: Dr Alojz Benac, Risto Bcsarović, Jelena Čelić i Mitar Papić. Urednik: Jelena Čelić.</note>
  <note>Metin Sırpça; Türkçe'den çeviri.</note>
  <subject authority="local">
    <topic>Osmansko carstvo</topic>
    <topic>Istorija</topic>
    <topic>17. vek</topic>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Osmanlı İmparatorluğu</geographic>
    <topic>Tarih</topic>
    <temporal>17. yüzyıl</temporal>
  </subject>
  <subject>
    <geographic>Saraybosna</geographic>
    <topic>Tarih</topic>
    <topic>Erken modern dönem</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Ottoman Empire</geographic>
    <topic>History</topic>
    <temporal>17th century</temporal>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Sarajevo</geographic>
    <topic>History</topic>
    <topic>Early modern period</topic>
  </subject>
  <subject authority="local">
    <geographic>Sarajevo</geographic>
    <topic>Istorija</topic>
    <topic>Rani moderni period</topic>
  </subject>
  <classification authority="ddc" edition="23">891.82 BAS 1968</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Biblioteka Kulturno Nasljede</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">BAL-TAM</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">260820</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260905020509.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="KOHA_MİRAKIL">000996</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tur</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
