000			02068nam a2200337 i 4500
001			004714
003			KOHA_MİRAKIL
005			20260905024152.0
007			ta
008			260821s2010 tu b 000 0 tur d
020			_a9789758951680
040			_aBAL-TAM _btur _cBAL-TAM _erda
082	0	4	_a494.35 _bMUS 2010 _223
100	1		_aMusaoğlu, Mehman, _cProf. Dr.
245	1	0	_aKemal Abdulla'nın eserleri : _bTürkiye Türkçesinde / _cyazar: Mehman Musaoğlu.
250			_a1. baskı.
264		1	_aAnkara : _bKültür Ajans Yayınları, _c2010.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_aunmediated _bn _2rdamedia
338			_avolume _bnc _2rdacarrier
500			_aDeğerli dostum Prof. Dr. Kemal Abdulla'nın doğumunun 60. yılına ithaf ediyorum.
504			_aKaynakça içerir.
505	0		_aGiriş -- Araştırma-İnceleme I. Bölüm: Çeviri ve Aktarma Bilimi Kavramları -- Aktarma Bilimi Kavramı Bilişsel ve Bilişimsal Algılama Temelinde -- Bilişsel Bilim ve Bilişsel Dilim Bilimleri -- Linguistik Kavram Analizi -- Türkçülük Bilimi Bağlamında Kavramlaştırmalar ve Kategorizasyonlar -- Çeviri ve Aktarma Çalışmalarının Bilişsel Projelendirmesi -- Türkçü Kendi Arazi Edebî Tarihçesinde -- Avrasya'da Rusça-İki Dilli Ortam -- Yan Katman, Alt Katman, ve İç Katman Kavramları -- Yan Katman (Substrat) Olgusu -- Yan Katman (Superstrat) Olguları -- İç Katman (Interstrat) Olgusu ve Uygun Dil Örnekleri -- Ortak Türkçe Kavramlar -- Çağdaş Türk Yazı Dilleri ve Haritası -- Kemal Abdulla Fenomeni -- Kemal Abdulla'nın Türkiye Türkçesine Aktarılmış Eserleri -- Gizli Dede Korkut -- Eksik El Yazması -- Büyücüler Deresi -- Tarihsiz Günlük.
600	0	4	_aKemal Abdulla _xÇeviri _xTürkçe dili _xAktarma bilimi
600	0	0	_aKemal Abdulla _xTranslation _xTurkish language _xTransfer science
600	1	4	_aAbdulla, Kemal, 1938- _xEserler
600	1	0	_aAbdulla, Kemal, 1938- _xWorks
650		4	_aRessam _zAzerbaycan _y20. yüzyıl
650		0	_aPainters _zAzerbaijan _y20th century
942			_2ddc _cBK
999			_c4714 _d4714